H
|
á cerca de um ano, a Microsoft anunciou um recurso de tradução
simultânea para o Skype. Meses depois, a função entrou em fase beta,
mas apenas para um grupo fechado de internautas. Agora, a companhia revelou que
a novidade está disponível para todos os usuários, e não exige mais uma
inscrição específica para conseguir convite e utilizar a opção.
De acordo com a empresa, a versão prévia do tradutor em tempo real do
Skype oferece suporte para os idiomas inglês, espanhol, italiano e mandarim. O
Skype Translator funciona com base em uma versão modificada do aplicativo para
Windows 8 e pode converter chamadas de voz nesses quatro idiomas, tanto de quem
fala quanto de quem recebe a chamada. O recurso de mensagens de texto,
disponível em 50 línguas diferentes, também está integrado ao sistema de
tradução instantânea.
"O Skype Translator está transformando as comunicações em tempo
real. Nossa meta é traduzir o maior número possível de idiomas em plataformas
relevantes, e oferecer a melhor experiência em tradução de voz para os nossos
mais de 300 milhões de usuários", disse a startup em seu blog oficial.
A versão de testes do Skype Translator funciona no Windows 8.1 e nas
versões preview do Windows 10. Basicamente, o software traduz a voz do usuário,
em inglês ou espanhol, por exemplo, em texto ou áudio em tempo real. Ou seja,
um usuário da língua inglesa poderá conversar normalmente com um usuário da
língua espanhola, e vice-versa. É provável que nos próximos meses novas línguas
sejam adicionadas ao app, uma vez que a companhia disse estar recebendo
bastante feedback dos usuários que estão testando a ferramenta — em especial no
Windows 10 Technical Preview.
Vale lembrar que o Skype será um programa nativo do Windows 10,
o que significa que as conversas serão sincronizadas entre diferentes
aparelhos, como PC, tablets e smartphones. A nova versão do mensageiro
será mais leve que a tradicional e lembra os objetivos do Messaging app que a
Microsoft adicionou ao Windows 8, mas eliminou em seguida na atualização do
Windows 8.1.
O Skype Translator está disponível gratuitamente para computadores com
Windows 8 e Windows 10 e pode ser baixado pela Windows Store.
Nenhum comentário:
Postar um comentário